domingo, 6 de noviembre de 2011

!★ Charge & Go! (lyrics)

Romaji:

ato hitotsu fumidase ba
jibun rashiku mune o hareru noni
tayori nai kokoro ga furue te
ore sou na toki ga ki ta nara

doko made mo yukeru hazu . . .
tsuyoku shinji te , chikai o tate ta
tabidachi no toki o omoidashi te . . .
ima o ikiru chikara o kureru kara

ushinau mono ga nai
junsui na mune ha
omou yori mo tsuyoi

iki te iru riyuu o
sagashi te iru dare mo ga
mie nai mirai o
kiri hiraku bouken sha da

me no mae no kabe ni
hirun de shimau toki ha
subete o mu ni shi te
omoikiri idome ba ii

ato hitotsu fumidasere ba
jibun rashiku mune o hareru nara
ato honno sukoshi no yuuki ga
ima no kimi o
sasae te kureru hazu sa

muimi na koto nado
nani hitotsu nai hazu da
kekka ( kotae ) ha dou are
kokoro no pātsu ni kawaru

kinou no jibun ga
iru kara kyou ga aru yo
meguru mainichi mo
tada no kurikaeshi ja nai

doko made mo tsuduku hibi o
tokini warai tokini naki nagara
sono chizu ni kizan da shirushi o
hitotsu zutsu tadori nagara
susumu n da

ima yara nakere ba
kitto , koukai suru
tatoe yabure te demo
besuto o tsukuse ba yuruseru

itsuka kuru Days machikogare te
' itsuka ' tte itsu da kke ,
kigatsukya itsunomanika too late
chan sut te yatsu ha douyara
mat te ha kure nai you da na
hana saku mae ni kare ta dake
sonna shisei no mama make cha ta ? see
itsuka kuru Days tada hikiyoseru
botto bakka shi ta kekka
tsukimatou inga koko de payback
atama o yogiru misu o furikiru
karaburi sanshin ka hōmuran
Allright !! koko ga shoubu da

te ni ire ta yume ha kie te
bokura ha mata tsugi o mezashi te ku
itsu datte ima o ikiru koto
tada sore o tsumi kane te iku n da

doko made mo tsuduku hibi o
tokini warai tokini naki nagara
sono chizu ni kizan da shirushi o
hitotsu zutsu tadori nagara
susumu n da

sono saki ni , atarashii kimi ga iru
sono saki ni , atarashii kimi ga iru

Kanji:

あとひとつ踏み出せば
自分らしく胸をはれるのに
頼りない心が震えて
折れそうな時が来たなら

どこまでもゆけるはず・・・
強く信じて、誓いをたてた
旅立ちのときを思い出して・・・
今を生きる力をくれるから

失うものが無い
純粋な胸は
思うよりも強い

生きている理由を
探している誰もが
見えない未来を
切りひらく冒険者だ

目の前の壁に
ひるんでしまう時は
すべてを無にして
思い切り挑めばいい

あとひとつ踏み出せれば
自分らしく胸を張れるなら
あとほんの少しの勇気が
今の君を
支えてくれるはずさ

無意味なことなど
なにひとつないはずだ
結果(こたえ)はどうあれ
心のパーツに変わる

昨日の自分が
いるから今日があるよ
めぐる毎日も
ただの繰り返しじゃない

どこまでも続く日々を
時に笑い 時になきながら
その地図に刻んだしるしを
ひとつずつたどりながら
進むんだ

いまやらなければ
きっと、後悔する
たとえ破れてでも
ベストを尽くせば許せる

いつかくるDays 待ちこがれて
「いつか」っていつだっけ、
気がつきゃいつのまにか too late
チャンスって奴はどうやら
待ってはくれない様だな
花咲く前に枯れただけ
そんな姿勢のまま負けちゃダセエ
いつかくるDays ただ引き寄せる
ぼっとばっかした結果
つきまとう因果ここでpayback
頭をよぎる ミスを振り切る
空振り三振かホームラン
Allright!!ここが勝負だ

手に入れた夢は消えて
僕らはまた次を目指してく
いつだって今を生きること
ただそれを積みかねていくんだ

どこまでも続く日々を
時に笑い 時になきながら
その地図に刻んだしるしを
ひとつずつたどりながら
進むんだ

その先に、新しいキミがいる
その先に、新しいキミがいる

7 comentarios:

Rodrigo dijo...

hasta leyendo en romaji, me cuesta seguirle el paso a hidan!

gracias por los lyrics airi! ^^

Rodrigo dijo...

sólo leyendo las lyrics...ni idea de que hablará la letra

nata dijo...

de verdad que dacchan canta demasiado rapido .... :O pero aun asi no dejare de practicar para cantar como él ... lo que si me encanta es la voz conbinada de chiaki y shuty suena bastante bien .... tampoco tengo idea de la letra pero espero que podamos saberlo prontito...... y como teniamos en mente fue una coreografia bastante buena con partes electro y todo me encanto.....

Rodrigo dijo...

seee, difícil poder con dacchan. es como esa parte de wow war tonight que es super rápida (la canta nissy).
Tu nata-chan te aprendes las canciones de memoria ?

aome_belen dijo...

Yo Tb Me Laz Aprendo Todaz Pero Menoz Laz Partez De Hidaka! ZON DEMAZIADAZ RAPIDAZ! Zabe Ez Por Ezo Qe Amo El Rap Porqe Ez Un Reto Aprendermela! xDDD Ziiiii Creo Qe Ez Mejor Shutita Cn Mi Chiaki Cn Shinjiro! *-*

nata dijo...

los tres no los he escuchado cantar mas que en el corito de heart and soul ..heheheh pero me las aprendo cuando las voy escuchando demasiado y a la vez canto con la letra ...he escuchado tanto la de D.A.D y Aitai riyuu que incluso ya me aprendí el rap de esas partes y me encanta aunque no se que signifique cada cosa aunque ya sepa mas o menos la traduccion ....hehehe y todavia no logro saber que dice nissy asi que me quedo callada en esa parte ... y lo mismo me pasa con el de la version del BC con el rap de dacchan ... solo le respondo con el "wowoooooo" y el "3, 2, 1 ... GO!!!"

Rodrigo dijo...

jajajaajjaa "3, 2, 1 ... GO!!!"
de verdad que los raps son difíciles