Mostrando entradas con la etiqueta depArture lyrics. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta depArture lyrics. Mostrar todas las entradas

sábado, 6 de enero de 2007

____ depArture ★

01. MUSIC!!!

Romanji

Music!!! narase!! Clap Your Heart!
Teki wa, monoiwanu Distance dake da
Nara, kitto yuragu Change Your World.
Kimi wa, yume wo mada aruiteru

Kousou biru no tanima ni kasumu
Aozora sukoshi dake kyuukutsu sou
Ano natsu to okisari ni shita
Hibi wa azayaka nakusazu


I Know, You Know, saa, yatte iu no
Sore zore no michi ni hikaru sainou
Jiyuu jizai ni henkei mo kanou
Kono fumou Flow hisshi na koudou
Time wo Keep on kono Imagination
Joushiki yaburi no Generation
Shanimuni ki no mama itasu Motion
Life is... buttsuke Free Session

Mada minu hajimari wo
dou yatte osore no touzen owari nante
Mada enu ketsuron wo
narabete utaru kuusou

*Music!!! mawase!! Clap Your Heart!
Yuku wa, sameyaranu Request no arashi
Hora, kitto kanau Change Your World
Sono koe wa yume wo tsumugu kara

Sabireta kouen de, mata aki ga
Na mo nai kareha ni kage wo otosu
Soko kara wa, mada nani ga mieru
Nakusu koto de eru mono ga aru

(△Repeat)


Mada kunu tabidachi wo
Kou yatte omotteru to nogashita shunkan ga
Mada enu keiken wo
Katari tsukusou to shite

(※Repeat)

**Yoru, inoru koe wa kimi wo mirai e hakobuwa
Asa ni naru oto ga boku to sekai wo tsunagu wa


Yami no naka karamawatte utatan dara
Bara bara ni natta kokoro no naka
Demo, nakanai de hanakan de hora, goran
Kitto tsunai de uta ni dekiru
Sore ga M-U-SIC!!! I sing kimochi no mama ni
Egaita sekai wa kakegaenai
Me ippai narasou Day & Night!!!
Clap heart

Niji no kakaru minato ya tsuki ni todoku reccha
Osanaku kaita raiseki wa hajimari wo tsugeta dake


(* Repeat)

(※Repeat)

(** Repeat)

Music!!! narase!! Clap Your Heart!
Nara, kitto yuragu Change Your World.
Music!!! mawase!! Clap Your Heart!
Hora, kitto kanau Change Your World

(** Repeat)


Japonés


※ミュージック !!! 鳴らせ !! Clap Your Heart!
敵は、物言わぬ ディスタンスだけだ
なら、きっと揺らぐ Change Your World.
キミは、夢をまだ歩いてる

高層ビルの谷間に霞む 
青空 少しだけ窮屈そう
あの夏と置き去りにした
日々は鮮やかさ失くさず

△I Know, You Know, さぁ、やって言うの?
それぞれの道に光る才能
自由自在に変形も可能
この不毛 Flow 必至な行動
Time を Keep on この Imagination
常識破りの Generation
遮二無二 機のまま致す Motion
Life is... ぶっつけ Free Session


まだ見ぬ始まりを
どうやって恐れるの?当然、終わりなんて
まだ得ぬ結論を 並べて浸る空想 ...

*ミュージック !!! 回せ !! Clap Your Heart!
行くは、醒めやらぬ リクエストの嵐
ほら、きっと叶う Change Your World.
その声は夢を紡ぐから


寂れた公園で、また秋が 
名も無い枯れ葉に影を落とす
そこからは、まだ何が見える? 
失くす事で得るモノがある

(△くり返し)


まだ来ぬ旅立ちを 
こうやって想ってると 逃した瞬間が 
まだ得ぬ経験を 
語り尽くそうとして ...


(※くり返し)


**夜、祈る声は キミを未来へ 運ぶわ
朝に鳴る音が ボクと世界を 繋ぐ輪

闇の中 空回って転んだら 
バラバラになった心の中
でも、泣かないで 鼻噛んで ほら、ごらん
きっと繋いで 歌にできる
それが M-U-SIC!!! I sing 気持ちのままに
描いた世界はかけがえない
目一杯鳴らそう Day & Night!!!


虹の架かる港や 月に届く列車
幼く描いた来世紀は 始まりを告げただけ

(*くり返し)

(※くり返し)

(**くり返し)


ミュージック !!! 鳴らせ !! Clap Your Heart!
なら、きっと揺らぐ Change Your World.
ミュージック !!!  回せ !! Clap Your Heart!
ほら、きっと叶うChange Your World.

(**くり返し)

02. SAVE YOUR SOUL

I can save your soul yeah !


you are the only one nemurenai hodo tonight
(I miss you ienai yo)
Itsumo no you ni yami e no tabi e
(I cross my eyes yes no)

nareai no kankei nanka
(Tell me you love me)

hariganai yo no no no
(Cause I love you)
itsudemo kanji aitai dake
(Every night I want you on my side)

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance kono mama
yakeru kono mune doko made mo yuku yo
ai o komete

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance moetsukitai
kono mama asa made
odoriakashitai tonight

doushita? nani tomadotteru?
SURO-PE-SUja mie nee kanousei
risk ki ni suru yori te o dotte
(I don't care!) tsuretereteku All day all night
maa, ansurunatte datte break tou mippaja tsumara nee yo
koukishin de AKUSERU funde kou
go 4 broke! tsukkomuzo right now

nareai no kankei nanka
(Tell me you love me)
hariganai yo no no no
(Cause I love you)
itsudemo kanji aitai dake
(Every night I want you on my side)

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance kono mama
yakeru kono mune doko made mo yuku yo
ai o komete

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance moetsukitai
kono mama asa made
odoriakashita tonight

Can I get a "ho" Koe no suru kata
tsuite raii yo must be go on
kokoro no honnou rasu
shake ya body migi to hidari
naa, kimi nara nani ga mitai?
kono saki ga yami ka soretomo hikari ka
tashikameru no wa kimi shidai sa
ha ha! hora tobira ga hiraita

I'll keep on lovin' you
(itsumademo)
kazaeanaide
(I have to be strong now)
Let me
(Let me)
Let go Dokomademo hashirutsuzuketa ikara

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance kono mama
yakeru kono mune doko made mo yuku yo
ai o komete

Everybody dance everybody goes never forget love
dance dance moetsukitai
kono mama asa made
odoriakashita tonight

credits: rogueleopard

03. Jamboree!!

Let's go! Say! Fly away! Far away!

※Oh! Jamboree!! nande mo nai ni hi ni moriagarou
Yo! Somebody!! isshou ni kanjite kono rhythm
guruguru mawaru hibi ni
wasurerarenai omoi de wo kizami ko mitai ne
Let's enjoy your everyday!※

Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo

nanda kanda itte mo
kono MENTSU ga soroeba itsumo okimari da ne
tsukiai warui yatsu mo kore dake wa hazusenai
shigoto nante ato mawashi

hora Ride on time!
tonikaku tanoshinda MON kachi
isse node 1・2・3 ikuze!!

Let's go! Say! Fly away! Far away!

△Oh! Jamboree!! nande monai ni hi ni kanpai shiyou
Yo! Somebody!! isshou ni utatte kono melody
kodomo no goro mitai na
mujaki na egao kono mune ni kizami ko mitai ne
Let's enjoy your everyday!△

donna ni heko'n de demo
karuku warai toba seba kanarigo kigen da ne
tsui agari sugi chatte waru nori shite shippai
sore mo matago aikyou

hora Bounce up now!
ya na koto koko de zenbu sute ryaii
ataman nakakara'ppo ni shite

Let's go! Say! Fly away! Far away!

(※ Repeat)

tanoshii jikan wa atto iu ma da ne
subete ga yume no you de
mezamenai you ni
jikan yo tomare to ichibyou goto ni negatte iru yo

sono ni hi sono ni hi wo taisetsu ni aruki mashou
tokubetsu jya nakutemo kakegae no nai mon daro?
ima wa atari mae na deki goto datte itsuka wa omoi de ni naru
donna ni hanare temo toki ga nagare temo
ano goro wa ... nante warai aeru sou daro?
deai no kazu dake tsunai da te to tega ooki na en wo egaku yo

Once more again!

(△ Repeat)

Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo

crédtios: tokyo-panic

Japonés:

Let's go! Say! Fly away! Far away!

※Oh! Jamboree!! 何でもない日に盛り上がろう
Yo! Somebody!! 一緒に感じてこのrhythm
グルグル回る日々に
忘れられない思い出を刻み込みたいね
Let's enjoy your everyday!※

Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo

何だかんだ言っても
このメンツが揃えば いつもお決まりだね
付き合い悪いヤツも これだけはハズせない
仕事なんて後まわし

ほら Ride on time!
とにかく 楽しんだ モン勝ち
いっせーので 1・2・3 行くぜ!!

Let's go! Say! Fly away! Far away!

△Oh! Jamboree!! 何でもない日に乾杯しよう
Yo! Somebody!! 一緒に歌ってこのmelody
子供の頃みたいな
無邪気な笑顔この胸に刻み込みたいね
Let's enjoy your everyday!△

どんなに凹んででも
軽く笑い飛ばせば かなりご機嫌だね
つい上がり過ぎちゃって 悪ノリして失敗
それもまたご愛嬌

ほら Bounce up now!
嫌(や)なコト ここで全部 捨てりゃいい
頭ん中空っぽにして

Let's go! Say! Fly away! Far away!

(※くり返し)

楽しい時間はあっと言う間だね
すべてが夢のようで
目覚めないように
時間よ止まれと一秒ごとに願っているよ

その日その日を 大切に歩きましょう
特別じゃなくても かけがえの無いもんだろ?
今は当たり前な出来事だって いつかは思い出になる
どんなに離れても 時が流れても
あの頃は…なんて笑い合える そうだろ?
出会いの数だけ繋いだ手と手が 大きな円を描くよ

Once more again!

(△くり返し)

Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo
Let's enjoy yourself! Let's enjoy yourself! wo wo wo

04. Wonderful Girls

nee kimi wa shitteru kai?
onna no ko wa minna daredemo
bokutachi no dakaramono
taisetsuna mono nanda

yojigen pocket mitai
omosou na kimi no KABAN ni wa
bansoukou Swingset
yasashisa ga tsumatteru

sorezore katachi ya hikari kata wa chigau keredo
kokoro ni kirei na houseki o motteru ne

how wonderful Kimi no yasashisa ga
bokutachi o hora tsutsumikomunda
atata ka na sono nukumori ga
totemo itooshii
how beautiful Kimi ga warau kara
sekaijuu ga hora irotsuite yuku
sono egao no tame nara sou
nandatte kitto dekiru no sa

nee kizuiteiru kai?
onna no ko tte minna daredemo
tsuyoku tte takumashii
make chairarenai yo na

what's up? kara bye!
aisatsu hitotsu de low kara hi
attakai sono manazashi de itsumademo soba ni ite
ZUKKYUUN tte kuru hodo cute na egao ga good
hora kyo ga kagayaiteku
How wonderful!

sorezore kaori ya iro wa dore mo chigau keredo
ichirin no hana o utsukushiku sakaseteru

how wonderful Kimi no sonzai ga
bokutachi o hora kaete yukunda
massugu na sono manazashi ka
totemo suteki da ne
how beautiful Kimi ga ganbaru kara
asu ga motto hora kagayaki dasu
sono yume ga itsuka kanau you ni
itsudatte negatteiru yo

how wonderful Kimi no yasashisa ga
bokutachi o hora tsutsumikomunda
atata ka na sono nukumori ga
totemo itooshii
how beautiful Kimi ga warau kara
sekaijuu ga hora irotsuite yuku
sono egao no tame nara sou
nandatte kitto dekiru no sa


credits: rogueleopard

05. 出逢いのチカラIII (Deai no Chikara III)

Romanji

Hora, kanashi i kao wo shinaide
Gomen, namida ga, toma ranaiyo...
Konna toki ga kuru nante mada, shinji rerenai...

Mitsu mete, mou ichido
Ano hi no youni, massuguna hitomi de
Bokura de kimeta, kotae dakara

Deai no chikara de, meguri ae takara
Kokoro ni uka bu omoide wa
Kanashi ikurai yasashi ku kaga yaku sekai da ne
Maru de sora ga yuuhi ni soma ruyouna
Deai no chikara ga, tsutae te kurunda
Ichido demo aishite no nara
Sotto te wo tsunai de arui te hajimete no yoru
Wakare no hi mo, ano kino ito shisa wo,
Omoidashi te

Doukashitano? Rashikumonaiyo
Gomen, nandaka, nake tekurunda...
Nasake naina,
Sonna kotonai, nanka ureshii

Saisho de saigo da
Watashi no tameni, hajimete mise ta sono
Kimi no namida wo, wasurenaiyo

Deai no chikara de, meguri ae tano wa
Kanarazu riyuu ga arukara
Tomo ni sugo shita toki ga oshie tekureta kotoba
Sono subete ga jibun jishin ninaru
Deai no chikara ga, hibi i te kurunda
Ichido demo aisa retanara
Sono shiawase wo sotto inori tsusu ke rukotode
Itsumade demo, sore zore no kokoro ni
Ikitsusukeru

Kore kara no deai no hitotsu hitotsu
Taisetsu ni shite yukukara
Sono mune no dokoka katasumi de
Mima motte iru bokuga iru

Deai no chikara de, meguri ae takara
Kokoro ni uka bu omoide wa
Kanashi ikurai yasashi ku kaga yaku sekai da ne
Maru de sora ga yuuhi ni soma ruyouna
Deai no chikara ga, tsutae te kurunda
Ichido demo aishite no nara
Sotto te wo tsunai de arui te hajimete no yoru
Wakare no hi mo, ano kino ito shisa wo,
Omoidashi te

Wakare no hi mo, ano kino ito shisa wo
Omoidashite



Japonés:
ほら、悲しい顔をしないで
ごめん、涙が、止まらないよ...
こんな時が来るなんてまだ、信じられない...

見つめて、もう一度
あの日のように、まっすぐな瞳で
ぼくらで決めた、答えだから

出逢いのチカラで、めぐり会えたから
心に浮かぶ想い出は
悲しいくらい優しく輝く世界だね
まるで空が夕陽に染まるような
出逢いのチカラが、伝えてくるんだ
一度でも愛したのなら
そっと手を繋いで歩いた初めての夜
別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

どうかしたの? らしくもないよ
ゴメン、なんだか、泣けてくるんだ...情けないな
そんなことない、なんか嬉しい

最初で最後だ
私のために初めて見せたその
君の涙を、忘れないよ

出逢いのチカラで、めぐり会えたのは
必ず理由があるから
ともに過ごした時が教えてくれたことは
そのすべてが自分自身になる
出逢いのチカラが、響いてくるんだ
一度でも愛されたなら
そのしあわせをそっと祈り続けることで
いつまででも、それぞれの心に
生き続ける

これからの出逢いの一つ一つ
大切にしてゆくから
その胸のどこか片隅で
見守っているぼくがいる

出逢いのチカラで、めぐり会えたから
心に浮かぶ想い出は
悲しいくらい優しく輝く世界だね
まるで空が夕陽に染まるような
出逢いのチカラが、伝えてくるんだ
一度でも愛したのなら
そっと手を繋いで歩いた初めての夜
別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

Credits: SuperVictoria64

06. a piece of my word

Masshiro na kami ni mukiatte mo
Nani kara kakeba ii no?
Afureru omoi kobore ochite nijimu

Ooki na senaka , tsunagareta yubi ,
Doko ka de yon deru koe ,
Itsumo itsu no hi mo tsutsumareteita

※ Namida iro no tatta hito koto
A-ri- ga-to-u, to iu kotoba
Arifureta itsutsu no hibiki
Demo hoka ni ukabanai yo
Itoshisa to ka , yasashisa to iu
Hikari ya mizu wo sosogare
Yatto watashi to iu mei no
Hana gakoko ni saki mashita (kigou)

Riyuu mo nai no ni sunao jya nakute
Komara seta hi mo atta
Nando kokoro wo itame tako to deshou

Itsu no hi ka kitto , kono watashi mo
Wakaru toki ga kuru kana?
Ima wa souzou mo tsukanai keredo

Namida iro de kaita tegami wa
Madamada tsutanai keredo
Ikusen no egao ya namida ,
Omoide ni ... tsuzuru kara
Kakera de ii , ima no subete de
Kono kimochi tsutaetai
Kokoro kara sonna fuu ni
Omoeru you ni narimashita

(※Repeat)

Hana ga kyou , saki mashita ...


Japonés:

真っ白な紙に 向き合っても
なにから書けばいいの?
あふれる思い こぼれ落ちて滲む


大きな背中、つながれた指、
どこかで呼んでる声、
いつもいつの日も包まれていた


※涙色のたったひとこと
あ・り・が・と・う、というコトバ
ありふれた五つの響き
でも他に浮ばないよ
いとしさとか、優しさという
ヒカリや水を注がれ
やっと私という名の
花がここに咲きました※

理由もないのに素直じゃなくて
困らせた日もあった
何度こころを痛めたことでしょう

いつの日かきっと、この私も
わかる時が来るかな?
いまは想像もつかないけれど

涙色で書いた手紙は
まだまだ拙いけれど
幾千の笑顔や涙、
想い出に…綴るから
カケラでいい、いまのすべてで
この気持ち伝えたい
心からそんな風に
思えるようになりました


(※くり返し)


花が今日、咲きました…

07. ZERØ

Romanji

Taiyou ni me ga kurameba hikari no hate wo shiru darou
Hoshikuzu no nou nante semai uchuu de bogu wa ikiteru
Dareka ZERO kara hajimeru KO~DO wo sazukete kurenai ka
Zoushoku sare sakuran hako no naka shiseru KORONI~


Kakan naki yume wo ute kodokuyo jibakuseyo
Yubisaki no mirai ga tatoe KATASU TOROFI
Osore zara mashi saa

Ankoku de hi wo tomosedo yami no soko wa miemosezu
Baiyousare chouyaku seshi mi toraware no TEMONO
Mada kimi kara afureru shizuku wo ai to yoberu nara
Boku no me futa wo nurashite onnaji maku no RIARIZUMU

Asaki mune wo eguri sekai wo ume koman
Ippo kako no hibi ni fumikomare me you ni
Me samezara mashi mou

Kizu wo namete kasane atta
Sono itami mo ima de wa itoshii mono

Rashi kara nu taido ga shigaramu ai mo kanjitai no wa tashikana taian
Ima ippo fumidashite furui tatasete yare BAKA na tai wo
Shoumi sura houkishita aisowaranai nya kyouminai
Itami ga migaita mirai ga hikari nara sono hikari wo dakiwarau

Kakan naki yume wo ute kodokuyo jibakuseyo
Yubisaki no mirai ni donna SAKURIFAISU ga arou to
Mune no oku de KOKORO kou shinseyo
Ippo kako no hibi ga toosakatte yuke domo
Koishi karu beki kimi aa

Japonés

太陽に目が眩めば光の果てを知るだろう
星屑の脳 なんて狭い宇宙で僕は生きてる
誰かZEROから始めるコードを授けてくれないか
増殖され錯乱 匣(はこ)の中死せるコロニー


果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未来が たとえカタストロフィ
恐れざらまし さあ


暗黒で火を点せど闇の底は視えもせず
培養され跳躍せし身 囚(とら)われのケモノ
まだ君から溢れる滴を愛と呼べるなら
僕の目蓋を濡らして同(おんな)じ幕のリアリズム


浅き胸を抉り 世界を埋め込まん
一歩過去の日々に 踏み込まれぬように
目醒めざらまし もう


傷を舐めて 重ね合った
その痛みも 今では愛しいモノ


らしからぬ態度がしがらむ愛も 感じたいのは確かな体温
今一歩踏み出して 奮い立たせてやれバカな体を
正味すら放棄した愛想笑いにゃ興味ない
痛みが磨いた未来が光なら その光を抱き笑う
果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未来に どんな犠牲(サクリファイス)があろうと
胸の奥で ココロ交信せよ
一歩過去の日々が 遠離って行けども
恋しかるべき君 嗚呼

08. HORIZON

kirameku season wa nagarete
kawatte kita jibun wa who I am?
mou nankai mo toi kaketeta yo yeah

ae te goodbye kime tano wa
chiheisen no mukou ga wa
mite mitainda nani ga aru no ka
toriaezu yari kitte miru yo

*clap your hands! saa koko de te tataite
itsumono show time ga hajimaru ne
egao no manma de te wo futte
bokura wa mata tsunagaru yo ne*

nee anna ni mo issho ni itakara
SAYONARA wa iwazuni kore de it's over
sukoshi ae na kunaru kedo
wasurenai kimi ga dare yorimo koishi kunaru darou
baby sore demo gotta go ika na kya
chiheisen ni sun comes up!

daichi wa tsunagatteru kara
jibun wa sousou kawaranai kara
mata onaji basho ni kaette kuru no kamo shirenai ne

itsumo fresh deitai dake
kitai·fuan IROIRO da ne
chikyuu no uragawa de waraitai
mirai wa mada just like start over now!

hi ga kurete hi ga nobotte
toki ga hette
sou owaranai yo beginning no our story ...
sou jya kore kara !

(* Repeat)

nee anna ni mo issho ni itakara
SAYONARA wa iwanai de koko de it's over
hajimari no step ni naru
wasurenai ano hibi nani yori koishi kunaru darou
baby sore demo gotta go atarashii
basho e keep on going ...

hi ga kurete hi ga nobotte
toki ga hette
sou owaranai yo beginning no our story ...

owara nai SUTOORII toori sugita kinou ni warawarenai you ni
susumu yo jibun no Choice no toori
all my homie toitsu mono you ni
warai au koukei ni se wo mukete datte ippo mukou ni
mieru HORIZON no saki wo mitai yo
sorya SAYONARA de owari ja kanashii
atarashii sekai atarashii mirai atarashii kibun atarashii jibun
te ni shitara misetai na ANATA ni
dakara motto de kakunatte
mata ao uze I gotta go

créditos: tokyo-panic


Japonés:

きらめくseasonは流れて
変わってきた自分はwho I am?
もう何回も 問いかけてたよ yeah

敢えてgoodbye決めたのは
地平線の向こう側
見てみたいんだ 何があるのか
とりあえずやりきってみるよ

※clap your honds! さぁここで手たたいて
いつものshow timeがはじまるね
笑顔のまんまで手をふって
僕らはまたつながるよね※

ねぇあんなにも一緒にいたから
サヨナラは言わずに これでit's over
少し会えなくなるけど
忘れない キミが誰よりも恋しくなるだろう
baby それでもgotta go 行かなきゃ
地平線にsun comes up!

大地はつながってるから
自分はそうそう変わらないから
また同じ場所に帰ってくるのかもしれないね

いつもfreshでいたいだけ
期待・不安 イロイロだね
地球の裏側で笑いたい
未来はまだjust like start over now!

日が暮れて 陽が昇って
時が経って
そう 終わらないよ beginning の our story…
そうじゃあ これから!

(※くり返し)

ねぇあんなにも一緒にいたから
サヨナラは言わないで ここでit's over
はじまりのstepになる
忘れない あの日々何より恋しくなるだろう
baby それでもgotta go 新しい
場所へkeep on going…

日が暮れて 陽がのぼって
時が経って
そう 終わらないよ beginning の our story…

終らないストーリー通りすぎた 昨日に笑われない様に
進むよ自分のChoiceの通り
all my homie といつもの様に
笑い合う光景に背を向けてだって一歩向こうに
見えるHORIZONの先を見たいよ
そりゃサヨナラで終わりじゃ悲しい
新しい世界 新しい未来 新しい気分 新しい自分
手にしたら見せたいなアナタに
だからもっとでかくなって
また会おうぜ I gotta go

09. BEYOND~カラダノカナタ

Romanji

iyasarenu wakiidaki kitanosa nagai michi
mitasarenu yumeidaki tomadoi kizu uzuku

※SUMMER DAY ase dake nokoshi (SKY is the limit)
kagirinai ao e  (kagirinai ao ni) nuritsubuze yo
mae e aa hodobashire aka (You are the rising sun)
jounetsu no daisha (kizumareta omoi) tomosu honoo ※

kodoku no hateni tadoritsuku kansei to memai no chi
saibou ni himerareta puraido no sasu hou e

kimi no DNA no rimittaa wo hazuse
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
boku no kokoro rimittaa wo hazuse
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now

uchikesenu osoreidaki kuuki no kabe ni idomu

(※Re)

itsutsu no daichi sono inori eikou to kizuna no chi
rekishi ni kakusareta shinjitsu no megami oe

dakara DNA no rimittaa wo hazuse
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
soshite kokoro no rimittaa wo hazuse
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now

(※RE)

Japonés

癒されぬ 渇き抱き 来たのさ 永い路
満たされぬ 夢抱き 戸惑い 傷、疼く

※SUMMER DAY 汗だけ残し (SKY is the limit)
限りない碧へ (限りない碧に) 塗りつぶせよ
前へ 嗚呼 ほとばしれ赤 (You are the rising sun)
情熱の代謝 (刻まれた想い) 灯す炎※

孤独の果てに辿り着く 歓声と 目眩の地
細胞に秘められた プライドの 指す方へ

君のDNAのリミッターを外せ
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
僕の心のリミッターを外せ
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now

打ち消せぬ 畏れ抱き 空気の 壁に挑む

(※くり返し)

5つの大地その祈り 栄光と 絆の地
歴史に隠された 真実の 女神追え

だから DNAのリミッターを外せ
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
そして心のリミッターを外せ
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now
Burn your blood,flesh and bone
Turn your wheel of fortune now

(※くり返し)

10. Mosaic

Tsubasa wasureta tori no yuuutsu
Sora no hirosa wo nageite surrender
Yagate kusatte yuku kanjusei
Sore wa dareka no sei de wanai

Meikyuu puzzle tarinai piece
Kotae wa into your deep
Eikyuu loop mienai goal
Youkoso , doko e ?

wait a minute MOZAIKU kakatta real world game yorimo scare
are you feel it? POIZUN dake de wa impossible kesenai itami wo

※Haruka tooku LOOK BEYOND
Mienai yami no naka kara " how do you feel? "
Ikiba no nai AMBITION
Kobozu " i'm not so fine.. " oh oh
Yoseatsume no MY COLLAGE
Moenai GOMI no naka kara " how does it feel? "
Yoake wo matsu LONELY CROWD
Kobosu " please set me free.. " oh oh ※

Kaze wa omoi no mama ni shissou
Marude ikitsuku basho mo shirazu ni
Boku no ore magatta ANTENA
Nanimo jushin dekizu konwaku

Shinsou misty tari nai light
Masumasu into the dark
Mousou link mienai chain
Koko kara , doko he ?

waiting for you ai tai dareka ga not anywhere TEREBI wa warawanai
are you alright? kodoku ni nareta FURI wo suru tsugihagi no egao

Chinmoku suru SYMPHONY
NAIFU no you na toi kake " where is your dream? "
Deguchi no nai MY VISION
Kobosu " i'm not so fine.. " oh oh
Yoseatsume no MY COLLAGE
Kienai honoo ga mune de " where is your truth? "
Meisou suru LONELY HEART
Kobosu " please set me free.. " oh oh

Jibun no namae sae mo wasurete
Koko ga doko na no ka sae mo missing, missing, missing my way

(※Repeat)

Japonés


翼忘れた鳥の憂鬱
空の広さを嘆いて surrender
やがて腐ってゆく感受性
それは誰かのせいではない

迷宮 puzzle 足りない piece
答えは into your deep
永久 loop 見えない goal
ようこそ、何処へ?

wait a minute モザイクかかった real world gameよりもscare
are you feel it? ポイズンだけでは impossible 消せない痛みを

※はるか遠く LOOK BEYOND
見えない闇の中から“How do you feel?”
行き場のない AMBITION
こぼず“I'm not so fine..”oh oh
寄せ集めの MY COLLAGE
燃えないゴミの中から“How does it feel?”
夜明けを待つ LONELY CROWD
こぼす“Please set me free..”oh oh※

風は思いのままに疾走
まるで行き着く場所も知らずに
ボクの折れ曲がったアンテナ
何も受信できず困惑

深層 misty 足りない light
ますます into the dark
妄想 link 見えない chain
ここから、何処へ?

waiting for you 会いたい誰かが not anywhere テレビは笑わない
are you alright? 孤独に慣れたフリをする つぎはぎの笑顔

沈黙する SYMPHONY
ナイフのような問いかけ“Where is your dream?”
出口のない MY VISION
こぼす“I'm not so fine..”oh oh
寄せ集めの MY COLLAGE
消えない炎が胸で“Where is your truth?”
迷走する LONELY HEART
こぼす“Please set me free..”oh oh

自分の名前さえも忘れて
ここが何処なのかさえも missing, missing, missing my way

(※くり返し)

11. 始まりのキセキ (Hajimari no Kiseki)

aruku no yameta toki Minna todoko ni ita
sabitsuku sunzen de Boku wa koko ni tachiagareta

Mou "torimodosu" sore sae mo dekinai kako mi oroshi
norikoete yukou Kime sae Shinjite kureru no nara

Hatenai Jounetsu koso yuuki
Sora ni wa plus no kiryuu
Yume miru kairo ni shikaketa
Mirai ga soro soro kuru

Namida o koraeteta Kimi toiu nakama ga ita
otonabita yokogao Boku mo sonna fuu ni kawatteru ka na

Sou, furimukeba mietekuru Egao wa kazoekirezu
Setsunaikurai Eien ni kagayaku Mune no naka de

samenai Kitai koso kibou
kanja ni mebuita yuujou
deaeta unmei ga temaneku
Hajimari no toki ga matsu

kyoumeishiteku omoi Kimi no na o yobutake de
Bokura no ashita wa Kanarazu kuru kara

Hatenai Jounetsu koso yuuki
Sora ni wa plus no kiryuu
Yume miru kairo ni shikaketa
Mirai ga soro soro kuru

credits: rogueleopard

12. 旅ダチノウタ (Tabidachi no uta)

Romanji

Anokoro mune ni egai tayou ni
Chanto boku wa aruite kita kana
Futo tachi tomatte furikaettara
Kono basho e to tsuduku ashiato

Mujaki sugita yume mo itsuka no namida mo
Kitto kyou kono ni hi no tabidachi no tame ni woh ...

Just say So long wasurenai yo kono basho kara
Subete ga hajimatta ano hi no koto
Just say So long nanimo iwazu mitsumeteru yo
Omoi wa kotoba ni sureba afure sou de

Ano hi no jibun ni makenai you ni
Chanto boku wa arukidaseru kana
Owari ja nakutte hajimarida yotte
Tooku tsuduku sora wo miageta

Atarashi ashita wo eran da kinou mo
Zenbu ima koko kara omoi de ni kawaru woh ...

Just say So long wasurenai yo sono egao wo
Donna ni hanarete mo hitori ja nai
Just say So long kitto koko de mata aeru sa
Hajimete deatta toki to onaji you ni

Naa , nannen hetta! Deatte warai atta
Tanoshii bakka ja na katta kedo
Ano mama de mo yo katta, demo
Nanika tadashii! Nani ga machigai
Tashikameru tame susumu yo ashita ni
"Matte" nante iwanai yo na
Tachi tomatteru himanai monna
Mitetekure yo, ganbaru karasa
Omoi wo nosete holla back!

Senaka oshite kureta sono te no nukumori
Itsumademo kokoro ni aruki tsudukeru yo woh ...

Just say So long wasurenai yo zutto zutto
Kisetsu ga megutte mo iroasezu ni
Just say So long arigatou ja mada tarinai
Omoi wo ima uta ni nosete todokeru yo

Japonés

あの頃胸に 描いたように
ちゃんと僕は歩いてきたかな
ふと立ち止まって 振り返ったら
この場所へと続く足跡

無邪気すぎた夢もいつかの涙も
きっと今日この日の旅立ちのために woh…

Just say So long 忘れないよこの場所から
すべてが始まったあの日の事
Just say So long 何も言わず見つめてるよ
想いは言葉にすれば溢れそうで

あの日の自分に 負けないように
ちゃんと僕は歩き出せるかな
終わりじゃなくって 始まりだよって
遠く続く空を見上げた

新しい未来(あした)を選んだ昨日も
全部今ここから想い出に変わる woh…

Just say So long 忘れないよその笑顔を
どんなに離れても一人じゃない
Just say So long きっとここでまた会えるさ
初めて出会った時と同じように

なあ、何年経った!出会って笑いあった
楽しいばっかじゃなかったけど
あのままでもよかった、でも
何か正しい!何が間違い
確かめる為 進むよ明日に
“待って”なんて言わないよな
立ち止まってる暇無いもんな
見ててくれよ、頑張るからさ
思いをノセて Holla back!

背中押してくれたその手の温もり
いつまでも心に歩き続けるよ woh…

Just say So long 忘れないよずっとずっと
季節が巡っても色褪せずに
Just say So long ありがとうじゃまだ足りない
想いを今歌に乗せて届けるよ