!★ Adelanto presentaciones a-nation 2011 WOWOW

AAA comienza en el minuto 3:24

!★ Presentaciones del MTV ZUSHI FES 2011

He aquí para que disfruten de nuestros chicos además de varias presentaciones más.

ver aquí

perdonen, pero no pude direccionarlo directo a dailymotion. Y gracias a Tokyohive.

!★ Nuevo comercial con I4U

Buenas a todos!

sin más que agregar, en su día de lanzamiento. Disfruten de 31 segundos con este nuevo comercial "good day" para ito yokado, con la canción I4U de fondo.

Este CM saldrá al aire el próximo 1º de septiembre en Japón.

!★ [Photos] a-nation

!★ PV ANother song feat. URATA NAOYA

Buenas a todos!

para el mini álbum de Hamasaki Ayumi que saldrá el próximo 31 de agosto, aquí tenemos el PV en donde aparece nuestro Urata.

LINK

gracias a Tokyohive, y si desean ver los demás PV del mini álbum, están en el mismo link.

Que les pareció, mejor de lo que esperaban o hubieran deseado algo más.

!★ 6th Anniversary proyect

Holaaa!! : 3 bueno solo quería decirles que a parte del regalo (canto,baile,dibujo etc mieae ahí ) que le hagáis a AAA también sería interesante que mandarais una foto vuestra ..así yo las uniría para acoplarlas al vídeo.

Manden sus fotos aquí minnasutaa@gmail.com

Gracias :DDDDDD

!★ [Photos] ANother song

Un preview del que será el videoclip de Nao junto a Ayumi Hamasaki

!★AAA 6th anniversary Proyect

hi!!! como está mi gente!! :D, bueno les cuento, desde hace unos dias que anda una idea rondandome por la cabeza y se la comente a airi y ella me apoyo ^^, como todos sabran el 14 de septiembre es el cumpleaños numero 6 de nuestros chicos!! T^T, como vuelva el tiempo verdad? y queremos celebrarlo haciendoles un pequeño regalo, si! un regalo, consiste en crear un video de felicitación para AAA, y para eso necesitamos de su ayuda, pueden mandar fotos, covers cantanto, bailes, videos con saludos, lo que ustedes quieran y se les ocurra, es totalmente su elección, lo importante es que muestren su creatividad y amor por AAA ^^ tienen que mandar sus cosas al correo minnasutaa@gmail.com, tambien está la idea de que ademas de mandar su foto, cover, etc. graben su voz diciendo "omedetou!" que significa "felicidades!" en japones para que asi al final del video se unan todas las voces de los fans y se escuche un gran "OMEDETOU!", claro que tambien depende de su opinion ^^, pero por mientras manden sus cosas al correo mensionado, tienen plazo hasta el 9 de septiembre, los esperamos!!! ^^

Atte: Staff de Minna Sutaa!

PD: cualquier duda o consulta, hacerla por correo, por el facebook del grupo o por mensaje privado ^^

!★ No cry No more (subs español)

Cito lo que puse en facebook xD:

Mi segundo sub *_*! no sé por qué este me salió más cutre (?) xDD en la primera parte cuando canta Naoya el tiempo me ha quedado un poco mal pero es toda esa frase lo que quiere decir xDD estaba tan ansiosa por subirlo que me quedó así ;^;! gomen! es que ahora me tengo que ir a trabajar y quería tenerlo listo! disfruten..luego lo arreglaré :D

PD: alguien había pedido estos subs.. no sé quién pero yo tmb tenía ganas de hacer este sub! : D

COMENTEN!!

!★ Calendario 2012

El calendario de AAA está previsto para el 30 de septiembre. Ya lo podéis ir encargando en YesAsia. Aún que los fans de Japón podrán conseguirlo durante el tour del sexto aniversario. Además se podrán hacer pedidos del BEST álbum en ésta página que viene con extra éste calendario de mesa del grupo (yo también quiero T.T)

!★ [Blog] Lo siento (10-08-11) - Nishijima Takahiro

Este ''lo siento'' es por mi retraso.
Lo siento mucho (。-人-。)

Creo que todo el mundo me va a perdonar,
así que dependo de su bondad. (risas)

Incluso en eso,
He reflexionado.
Lo siento.

En este momento, parece que muchos medios y esas cosas se están publicando, pero
Bueno.
En este momento, estoy trabajando en una grabación de vídeo.
Sólo eso.

¡Eso es todo lo que puedo decir por ahora!

De todos modos, ¡estoy en medio de una grabación de para una película!
En este momento, he terminado mi parte por hoy,
Más tarde, después de algunas horas,
más grabaciones ♪
Después de mucho tiempo,me estoy intoxicando con este mundo de grabaciones otra vez.
Es súper difícil, pero
también se siente muy bien.
Hay momentos en que no estoy grabando una escena.
Pero cuando las luces están apagadas, hay momentos en que me quiero concentrar.
¡Pero sin embargo!
Puede parecer insistencia, pero
Lo siento por el retraso.
¡Por lo tanto!
Ahora, me he sacado estas fotos desde mi móvil, perdóneme! (risas)

¿A partir de mañana? ¿Pronto será mañana?
Evento en Zushi ♪
Entonces, ¿tal vez Nagoya?
Y después de eso, de nuevo,¿ tal vez la grabación de vídeo?
Este año, una vez más, estoy experimentando muchos veranos ☆ ★ (risas)

Buenas noches (*’-‘)ノ~。.*・゜

PD: en la foto Nissy pone ''Honto ni gomen ne!!'' que como algunos sabéis significa ''De verdad lo siento'' ó ''Lo siento mucho''.

!★ I4U (radio rip)

Presentado por Naoya Urata! ¿Qué les parece?

!★ CDTV Ranking: Artista femenina favorita

TOP 30:

01. YUI

02. Oshima Yuko (AKB48)

03. Maeda Atsuko (AKB48)

04. Hamasaki Ayumi

05. Nishino Kana

06. Namie Amuro

07. Kashiwagi Yuki (AKB48)

08. Koda Kumi

09. Uno Misako (AAA)

10. miwa

Más aquí

Omedetou Misako-chan

Además Kuchibiru Kara romantica está en el top número 5 de las canciones más sexys,según los residentes nipones publicado por Barks y la página de facebook oficial de AAA es la página con más fans que han dado al botón ''Me Gusta'' y se ubica en el puesto 8 del ranking.

!★ Body Heater (CM)

Como ya viene siendo habitual en los últimos singles,los chicos de AAA han vuelto a rodar un anuncio para Ito-Yokado con la canción CALL de fondo. En la web oficial de ésta se pueden ver los dos anuncions de 30 y 15 segundos en los cuales promocionan los Body Heater (calentadores ?¿), además del making movie y algunas preguntas que nuestros nenes responden. Para ir a la web click aquí.

!★ [Photos] #AAABEST -Profile-

créditos: Rayookaaa

!★ a-nation naviTV2011

AAA a partir del min 5:48 aporx.

!★ GOODS -6th Anniversary Tour-

!★CALL (Kanji + Romaji + Sub Español) Download

dios airi me gano XD, eso me pasa por no pasar tan seguido al blog, de verdad me disculpo por eso!! T___T y tambien disculpas a airi por lo irresponsable que he sido y por no avisarle de esto u.u, bueno la traducción que hice yo, cambia algunas frases en relacion con la traducción de airi, pero los cambios son minimos, lo importante es que el significado de la cancion es el mismo ^^, tambien esta traduccion me dio dolores de cabeza D: he de decir que ha sido una de las mas complicadas que he hecho, porque de ingles al español y de japones al español habian frases que eran completamente distintas D:, asi que tuve que usar mi poco conocimiento de japones para poder hacer calzar ambas traducciones, espero que les guste la traducción y que sea igual de buena que la de airi ^^

*NOTA1: En el segundo RAP de HIDAKA, decidí reemplazar los signos " @ . /" por lo literal, es decir "Arroba, punto, barra" para que tuviera un poco mas de sentido

*NOTA2: Si vas a publicar el link de descarga en alguna pagina, blog, etc. NO OLVIDES DAR EL CRÉDITO AL BLOG "Minna Sutaa!"

click en la imagen para descargar, (la calidad es mejor que la de dailymotion)

el link ya esta correjido

!★ CALL (subs en español)

YAAY!! Aquí os dejo el vídeo CALL con subs en español todo hecho por mí,que anda que no me ha dado dolores de cabezas D : mil y un programa que no me iban para pegar los subs.. pero por fín di con el correcto  (L) todo para que salga a la velocidad de la luz antes que el sencillo salga .Espero que lo disfruten y se animen a comprar el single : D a la venta el 31 de agosto justo en nuestro aniversario! este es el primer regalo por seguir con nosotros felicidades minna sutaa. Ahora sí! disfruten!!:

CALL una manera muy moderna de ver el amor (?)

!★ CALL (lyrics)

Can you feel ( listen to ) me
Can you hear ( I'm calling ) you

kimi ni todoku rūto ha ikutsu
kotoba to koe to sou nukumori
riaru da kedo kyori o motsu
bimyou na nyuansu ni madoi yureru You and I

090 maiban no you ni
juwaki no muko u sono sugao ni Call
kotoba no kizu nado kotoba de Hide
fuan o kesu you ni kotoba erabu

tada gamen ni moji o shirushi te
botan oshi te sumase te ta
sore dake ja kitto tari nai koto
wakat te te soushita n da

kao ga mi takatta hanashi tai koto mo takusan at ta
kagi kire nai kurai sa
kedo hibi ni owa re te iiwake shi te

kimi no naka ni iru boku ni tsutae tai
sunao na kimochi ha ima mo koko ni aru
anata no naka no watashi ni todoke tai
naniyori ima ha massugu ni
ai ni iko u

shinji teru tte moroha no jumon
tsukai sugiru to fuan ni naru
moraru dake ja hanbetsu funou na
bōdārain de uousaou suru n da

@./ ni hāto no māku
rabu ni hirei suru emoji no kazu
mēru de ibitsu mēru de haku
demo kotoba ha fumei yo fuan ga semaru

kowai no nai moji no raretsu ga
hitori aruki mo hajimeru
toki ni chiisana gokai sae mo
kojire te shimau n da

fureai takat ta ano hi no ni nin ha wagamama ja nai
aru ga mama no omoi o
butsuke ai nagara demo uketome te ta

deai no koro no ni nin ga yon de iru
ryoute hiroge ta mune ni tobikomi tai
itoshii koe to nukumori tashikame te
miushinai kake ta kizuna o
torimodoso u

kimi no naka ni iru boku ni tsutae tai
sunao na kimochi ha ima mo koko ni aru
kimi no naka no watashi ni todoke tai
naniyori ima ha massugu ni
ai ni iko u

!★ Portadas de #AAABEST

Ver.mu-mo para cada miembro

créditos: oficialwebsite + takauno

!★ Shin como Dios lo trajo al mundo

Buenas!

En la presentación de su nuevo "photobook" titulado "Gekkan MEN Shinjiro", bajo el concepto de artístico y sexy en esta segunda serie de Gekkan MEN.

Shin comentó "si a mis fans las hace feliz, sin dramas me tomaré desnudos. Aún cuando no quisiera que mis padres vieran las fotos".

Durante la realización de este photobook, Shin al saber que la fotógrafa Ninagawa Mika le tomaría las fotos de desnudos dijo "Al comienzo, no sabía que hacer con una mujer tomándome fotos de desnudos pero durante las sesiones no me molestó en lo absoluto".

"más que ser yo mismo, tomé un rol diferente. Un Shinjiro diferente al que habían visto hasta ahora".

Las fotos de este photobook siguen la historia de un niño que va madurando luego de ser disciplinado por una mujer. A lo que Shin agregó "En el amor la edad no importa, pero en lo personal me sería imposible acatar órdenes"

¿Alguna fotógrafa profesional o amateur por ahí?, pues comiencen a enviar solicitudes que de seguro éste no será su último photobook de este estilo!!!

orígen Oricon

traducción Tokyohive

!★ Actualización de Minna Sutaa!

Hey!!! bueno como ya ven vuestros ojos,he cambiado el diseño del blog,no era como me lo imaginaba pero me ha acabado gustando ^^ Elegí la portada del single only por que es la que más me gustaba,además también para no ser repetitivo..sabiendo que otros blogs pondrían la de la web oficial.

AH! avisar que nuestra página de facebook está siendo muy actualizada así que no olviden de visitarnos y participar (aquí). Decir también que las fotos se añadirán solo alli,ya que están organizadas en álbums y es más cómodo para todos ;) y de tanto en tanto iré subiendo vídeos (con o sin traducc.)

Ya saben visiten Minna Sutaa@facebook :DDD

Oyasuminasai~

!★ Shounan☆Natsukoi monogatari (cap.01)

Ya podemos ver en youtube el primer capítulo del dorama en donde aparece Nissy!

!★ setlist a-nation'11

Este fin de semana se celebró el primer a-nation'11 y nuestros chicos cantaron:

01. Huricane riri,boston mari
02. No cry No more
03. Charge ▶ Go
04. Makenai Kokoro
05. SUNSHINE

Naoya Urata estuvo junto a Ayumi Hamasaki cantando ANother song,Dream ON y la acompañó durante sus actuaciones,sin que la cantante tuviera sus propios bailarines,cosa que molestó a los fans de Ayu,incluso llegando a insultar por twitter sus actuaciones junto a Nao.

!★ Shin en una nueva película

スイッチを押すとき(Switch o osu toki)

Sipnosis:
Para entender por qué los adolescentes se suicidan, el gobierno pone en marcha un sistema: secuestran a los niños y encerrarlos en un instituto en el que no tendrá contacto con su familia y el mundo exterior antes, se someten a una operación de corazón y luego, alguien les da una especie de control remoto,si se pulsa el botón, su corazón dejará de latir. En general, esta experiencia es un fracaso.
Pero Minami Yohei, un guardián de este instituto se reunirá con algunos adolescentes que tratan de sobrevivir desde hace 4 años ...

Paea ir al sitio oficial click aquí.

créditos: spifle